日语的“心情”和“舒服”发音是一样的吗？

2025-12-17 00:41:49

推荐回答（3个）

回答1：

是这样的，日语的“心情”等是
「気持ち（きもち）」
而“好舒服”、“舒服”则应该是「気持ちがいい」，口语里变成「気持ちいい」、甚至变成「気持ち～～！」，所以发音就十分相近了。
请参考

回答2：

気持ち（きもち）
ki mo chi
是心情的意思

気持ち良い（きもちいい）
ki mo chi i i
是舒服的意思

后边多了个 yi yi的发音
你听起来就比较相近了

回答3：

心情:きもち（気持ち）ki mo qi
舒服：かいてき（快适）ka i te ki